Introitus augustinusfeest: In medio ecclesiae aperuit os eius
Midden in de kerk opende hij zijn mond
en de Heer vervulde hem met zijn Geest,
de geest van wijsheid en begrip.
Hij bekleedde hem met het kleed van glorie.
Zo zong in juni van dit jaar de vrouwenschola Voces Caelestes o.l.v. Hanneke van der Grinten de introitus van het feest van Augustinus in de kapel van voormalig augustinessenklooster Soeterbeeck, gelegen niet ver van de rivier de Maas, tussen Ravenstein en Deursen.
In 1997 vertrokken de laatste 11 zusters uit Soeterbeeck, en is het klooster eigendom van de Radboud Universiteit, met name van Radboud Erfgoed, dat er een conferentieoord van maakte.
Op 17 en 18 juni organiseerde Radboud Erfgoed samen met Voces Caelestes daar een weekend met als titel: 24 uur Soeterbeeck – beleef het ritme van het kloosterleven van vespers tot vespers.
Voces Caelestes zong de getijden, volgens het officie van het feest van Augustinus, en ook gezangen uit de mis van dat feest. Dat alles op basis van oude 16e eeuwse zangboeken van het klooster, waarvan door dirigente Hanneke van der Grinten intensief studie werd gemaakt.
Luister en kijk hier naar deel 3 van de serie, met achtergronden bij Soeterbeeck, als klooster en als erfgoed.
Deel 1 en 2 werden eerder gepubliceerd op Kloostermagazine.nl
U kunt ze via de link terugvinden:
Klik hier voor Deel 1 Het zingen van de getijden
Klik hier voor Deel 2 Augustinus
Foto’s: Ineke Teunissen
Vertaling officie-gezangen: Vincent Hunink
Techniek, samenstelling en presentatie: Kees van Mechelen

